« Besame Mucho » par Dimash Qudaibergen – Le tout premier concert de l’artiste kazakh au Mexique
Le 8 octobre, il n’y avait pas une seule place libre dans l’une des salles les plus emblématiques de Mexico, l’Auditorio Nacional : Dimash Qudaibergen y donnait son premier concert solo en Amérique latine.
On aurait dit que le spectacle avait commencé plusieurs heures avant son heure officielle : dans les couloirs, de grands groupes de fans chantaient en chœur des chansons traditionnelles mexicaines, scandant le nom de l’artiste comme des supporters de football, créant une atmosphère électrisante et inoubliable.
Dimash est apparu devant un public passionné dans un look « fougueux » — ouvrant la soirée avec ses tubes puissants « Golden » et « Smoke ». Après des ovations tonitruantes, il a salué la foule non seulement en kazakh et en anglais, mais aussi en espagnol :
« Bonsoir, Mexique ! C’est un rêve d’être ici avec vous tous. Merci pour votre amour, votre énergie et pour m’avoir fait sentir comme chez moi. Ce soir, nous allons vivre quelque chose de magique ensemble. »
(« Good evening, Mexico! It’s a dream to be here with you. Thank you for your love, your energy, and for making me feel at home. Tonight, we’ll share something truly magical together. »)
Le public passionné a eu du mal à contenir ses émotions tout au long du concert. Qu’il s’agisse de l’italien « Olimpico » ou du chinois « Battle of Memory », du russe « Love of tired swans » ou du français « SOS d’un Terrien en Détresse », « El Amore En Ti » en espagnol ou « The Story of One Sky » en anglais, « Makhabbat Ber Magan » en kazakh ou son chef-d’œuvre vocal « Ave Maria », chaque chanson a été accueillie avec une chaleur et un amour débordants.
Après s’être produit sur d’innombrables scènes à travers le monde, Dimash a été profondément ému par ses Dears, ouvrant à plusieurs reprises les bras au public et disant « muchas gracias ». L’énergie du concert était vraiment explosive : la foule suivait chacun de ses mouvements, applaudissant, dansant et chantant en chœur « Give Me Your Love », « Be With Me », « Tau Ishinde », « Weekend » et sa nouvelle chanson « Living For The Game ». Même ses compositions vocales complexes telles que « Unforgettable Day », « Fire » et « When I’ve Got You » ont été reprises en chœur par le public.
Pendant que les fans chantaient les refrains de ses chansons, Dimash a réussi à signer des autographes et à serrer la main de ceux qui s’approchaient de la scène. Inspiré par la chaleur du public mexicain, il a spontanément interprété un extrait de la légendaire chanson espagnole « Besame Mucho » avec la foule.
« Permettez-moi de vous présenter le meilleur musicien de notre famille. En tant qu’instrumentiste, il est encore meilleur que moi, mais ne lui dites pas que j’ai dit ça », a plaisanté Dimash en invitant son jeune frère Abilmansur à le rejoindre sur scène. Le jeune guitariste a été chaleureusement accueilli par les fans lorsqu’il a interprété un morceau à la guitare électrique. Des instruments traditionnels kazakhs — la dombra, le sybyzgy et le kobyz — ont également été mis à l’honneur dans « Adai », « Durdaraz », « Stranger » et la nouvelle composition originale de Dimash, « Samgau ».
« Mes chers amis, vous serez à jamais dans mon cœur. Rien de tout cela n’aurait été possible sans votre soutien. En tant que musicien, j’ai été inspiré par de nombreuses chansons espagnoles et artistes mexicains. J’ai rencontré le public mexicain pour la première fois à Las Vegas, lorsque j’ai chanté l’hymne national du Kazakhstan avant le combat entre Gennady Golovkin et Canelo Álvarez.
Pendant de nombreuses années, j’ai rêvé de faire découvrir la culture de mon pays natal, la langue kazakhe et nos chansons, à l’Amérique latine. Grâce à vous, ce rêve est devenu réalité. Merci du fond du cœur ! » a déclaré Dimash à la fin du concert.
Chers amis, la magie continue bientôt : le 10 octobre, Dimash retrouvera son public mexicain au Palacio de los Deportes.
Source ©DimashNews.com
