Les fans latino-américains de Dimash chantent en kazakh lors de ses concerts
Chaque concert de Dimash Qudaibergen présente un segment spécial dédié aux chansons traditionnelles kazakhes. En introduisant le public du monde entier au patrimoine musical de sa patrie, Dimash partage la culture, la langue et les traditions du Kazakhstan. En tant que producteur de musique, il a créé des arrangements contemporains pour chaque chanson, les faisant résonner auprès du public moderne tout en préservant la profondeur et la richesse de leurs racines traditionnelles.

Les fans de Dimash dans le monde entier chantent ces chansons, apprennent la langue kazakhe et continuent de montrer un soutien indéfectible à leur artiste préféré. Son concert à Mérida ne fait pas exception.
Pour la représentation de « Aqerke », Dears a préparé des cœurs spéciaux en papier plissé blanc, qui « dansaient » dans le temps avec la musique.
« Je suis vraiment perdu pour les mots. Merci beaucoup ! C’est un rêve devenu réalité. Quand j’étais petite, je rêvais de visiter l’Amérique latine. Des années plus tard, le Tout-Puissant m’a donné cette opportunité. Le concert de ce soir a eu lieu, avant tout, à cause de vous. Je me considère incroyablement chanceux d’avoir un public comme vous. S’il vous plaît, venez au Kazakhstan et soyez mes invités », a déclaré Dimash au public après avoir interprété la chanson.

La prochaine chanson traditionnelle kazakhe, « Tau Ishinde », est devenue un hymne bien-aimé parmi Dears dans le monde entier depuis sa première à l’été 2025. Les fans connaissent chaque mot par cœur et chantent avec Dimash lors de ses concerts. Même après la fin de la performance, toute l’arène continue de chanter à l’unisson, réticente à laisser l’artiste quitter la scène.

Les compositions originales de Dimash en kazakh, couvrant une variété de styles musicaux, gagnent également des cœurs dans le monde entier aux côtés d’œuvres traditionnelles. Le DIMENSIONS World Tour présente plusieurs chansons écrites par Dimash dans sa langue maternelle, y compris «Dimensions», «Omir», «Samgau», «Moonlight» et «Zhana Kun».

Ce soir à Mérida, tout en interprétant sa chanson sur une journée inoubliable, Dimash a hissé les drapeaux du Mexique et du Kazakhstan comme un geste de gratitude envers son public pour leur soutien et un symbole d’unité entre les deux pays et les cultures.
Et des milliers de voix dans toute l’arène chantaient au Kazakh sans manquer un rythme, aussi naturellement que si c’était leur propre langue maternelle:
« Pai-pai, shirkin, utytylmas kun… »

Source et crédits photos Dimashnews.com




