Dans le langage de l’amour : Dimash Qudaibergen entame la partie latino-américaine de sa tournée mondiale « DIMENSIONS »
Le 11 novembre, Dimash Qudaibergen a présenté son spectacle DIMENSIONS au Mexique pour la première fois, se produisant à Mérida dans le cadre de sa tournée mondiale.
Après avoir parcouru 12.000 kilomètres, effectué quatre connexions et passé 36 heures en transit, l’équipe internationale de Dimash du Kazakhstan, d’Espagne et de Chine a lancé l’étape latino-américaine du tour du monde à Mérida, la capitale du Yucatán et le cœur culturel de la péninsule.
L’ensemble du concert était rempli d’amour – de l’artiste pour son public et du public pour leur artiste bien-aimé. Cette atmosphère était évidente dès les moments d’ouverture du spectacle, comme les fans ont scandé: «Dimash, Dimash! S’il vous plaît, sortez ! Nous t’aimons ! »
Suite aux chansons d’ouverture, l’artiste a salué le public en espagnol: «¡Hola, México! ¡Hola, Mérida ! ¡Qué alegría verlos a todos! ¡Los quiero mucho! ¡Muchas gracias por venir! » « Bonjour, Mexique ! Bonjour, Mérida ! C’est une telle joie de vous voir tous ! Je t’aime tellement ! Merci à tous d’être venus !)
Même son échauffement vocal traditionnel avec le public a pris une touche romantique, avec la phrase «Te amo» («Je t’aime»).
Au milieu du concert, à la suite d’une autre série d’applaudissements enthousiastes, Dimash a une fois de plus remercié ses fans en espagnol et a plaisanté sur le fait qu’un accueil aussi chaleureux l’a fait se sentir comme Luis Miguel.
Il s’est avéré que le chanteur légendaire, l’un des interprètes les plus populaires d’Amérique latine, a été une source d’inspiration pour Dimash lui-même. Puis, dans un moment complètement inattendu, Dimash a spontanément interprété l’emblématique chanson en langue espagnole « Historia de un Amor », accompagnée de clavier et de guitare.
Le programme de concert comprend 23 chansons en kazakh, anglais, russe, italien et turc. Cependant, Dimash fait toujours un effort pour incorporer des éléments de la culture musicale locale dans ses performances.
A cette occasion, reflétant l’affection mutuelle entre l’artiste et son public, « Bésame Mucho » a touché chaque cœur et a attiré toute la foule dans une expérience vocale fascinante. Dimash a dirigé un chœur de milliers de personnes, guidant le public à travers différentes clés et styles musicaux. Il a également interprété plusieurs variantes de l’emblématique mélodie en langue espagnole lui-même.
Écrit par le compositeur mexicain Consuelo Velázquez, « Bésame Mucho » a longtemps été un symbole musical du Mexique, captivant le public du monde entier.
La chanson est également l’une des préférées personnelles de Dimash, qu’il a jouée à de nombreuses reprises pour le public hispanophone, y compris lors de ses apparitions au Mexique l’année dernière.
Ce soir-là, la mélodie familière a une fois de plus réuni les voix de l’artiste kazakh et de ses fans mexicains, offrant un beau rappel de la façon dont la musique transcende les frontières et unit les pays et les cultures.
Source et crédit photos Dimashnews.com
