Dimash Qudaibergen rencontre l’ambassade du Kazakhstan au Mexique
Le 9 octobre, entre ses concerts en solo au Mexique, Dimash Qudaibergen a rencontré des représentants de la diaspora kazakhe et des journalistes locaux à l’ambassade du Kazakhstan au Mexique.
Au début de l’événement, l’ambassadeur du Kazakhstan au Mexique, Almurat Turganbekov, a salué Dimash et les invités présents :
« Cher Dimash, félicitations pour ton premier concert au Mexique. Ce fut un immense succès — le public était en délire. Tout le monde a adoré, et demain, tu as un autre concert qui t’attend. Ton emploi du temps est très chargé, nous te sommes donc profondément reconnaissants d’avoir pris le temps de visiter notre ambassade et de rencontrer notre communauté. Nous ne sommes pas nombreux ici, ce qui rend cet honneur doublement spécial. »
Plusieurs questions ont été posées à Dimash :
« Pourriez-vous nous faire part de vos impressions sur le Mexique et votre premier concert ici ? Avez-vous eu l’occasion de visiter la ville ? »
« Mesdames et Messieurs, tout d’abord, permettez-moi de vous remercier chaleureusement pour votre soutien et votre attention. Je suis très heureux d’être ici. Hier a été une journée incroyable, non seulement pour moi, mais aussi pour tout notre pays, pour notre culture. Rien de tout cela n’aurait été possible sans votre soutien — merci beaucoup !
Hier a été une journée vraiment inoubliable pour moi, car, debout sur scène, j’ai vu tant de beaux visages ; je pouvais sentir leur âme, leur énergie, leur amour. Chaque fois que je me produis, où que ce soit, je puise beaucoup d’inspiration dans mon public. Le plus important pour moi, comme toujours, c’est l’opportunité de représenter notre culture et notre nation. Je suis profondément reconnaissant au public mexicain : grâce à lui, je suis devenu un peu plus connu qu’avant.
Depuis mon premier concert en Chine en 2017, mes fans ont accompli un travail considérable en menant à bien de nombreux projets importants. Grâce à leur dévouement, des personnes qui n’avaient jamais entendu parler de moi découvrent aujourd’hui ma musique. Et j’ai désormais l’opportunité de me produire devant un large public à travers le monde.
Au cours des dix dernières années, je me suis produit dans de nombreux pays devant des dizaines de milliers de personnes. Et chaque fois que je chante dans ma propre langue, que j’interprète des chansons kazakhes et que je présente notre culture, où que je sois, mon public essaie toujours de me soutenir, allant même jusqu’à chanter avec moi. Même s’il n’est parfois pas facile de prononcer les mots, ils font toujours de leur mieux pour me rendre heureux, et je leur en suis vraiment reconnaissant. Je tiens simplement à remercier tout le monde. Le concert d’hier était vraiment d’un très haut niveau. Et je ne parle pas de ma performance, mais plutôt de la façon dont le public nous a soutenus.
Je n’ai pas eu l’occasion d’explorer la ville, car avant un concert, je ne sors jamais : j’ai besoin de me préparer et de me concentrer sur la prestation. Le concert lui-même est la priorité. Je ne suis pas ici en tant que touriste, je suis venu pour bien faire mon travail. Peut-être que plus tard, nous pourrons parler davantage de la beauté du Mexique.
Demain, j’ai un autre concert ici, je dois donc me préparer mentalement et physiquement. Je ferai de mon mieux pour donner tout ce que j’ai sur scène.
Source ©DimashNews.com
